Gudzerla für Greinmeicherla: ein P-Seminar zum Dialekt

„Wou issn is Hirn?” Wenn Herr Lutz uns diese Frage stellt, ist das normalerweise kein gutes Zeichen. In unserem Fall war diese Frage aber glücklicherweise das Thema unseres P-Seminars, in dem wir uns mit verschiedensten Dialekten in ganz Bayern beschäftigten.

Wir entwickelten über einige Monate hinweg einen Projekttag für die achte Jahrgangsstufe des NGN, wobei wir in Gruppen arbeiteten, um den Schülern das Thema Dialekt in verschiedensten Formen näherzubringen. Ob mit Gedichten, Tonaufnahmen unserer Lehrer oder ganzen YouTube-Videos in Dialektsprache.

Nach langer Vorbereitungszeit in der Schule und zuhause kam dann endlich der Projekttag am 4. Juli 2016. Wir starteten an diesem Tag damit, die Achtklässler durch unsere vier Stationen zu führen und sie damit zur Auseinandersetzung und Arbeit mit Dialekten anzuregen. Ob die Schüler am Ende dieser Stunden wirklich wussten, was ein „Greinmeicherla“ und eine „Schwerdgoschn“ ist, konnten sie am Schluss in einem Quiz unter Beweis stellen. Uns als Schülern war natürlich klar, dass man ein bisschen Motivation braucht, um sich in der Schule gerne anzustrengen. Also gab es als Preis reichlich Gudzerla für die Klasse mit den meisten richtigen Antworten. Zum Abschluss des Tages hörten wir eine Lesung von Helmut Haberkamm, einem Autor, der Gedichte, Theaterstücke, Romane und Erzählungen in fränkischer Mundart schreibt.

Die ganze Unternehmung wurde unterstützt von der Stiftung Wertebündnis Bayern. Die hat das bayernweite Projekt MundART WERTvoll ins Leben gerufen, für das zwölf Schulen im ganzen Bundesland Projekte gestartet haben, um den Dialekt in der Jugend zu erhalten und zu verbreiten. Am Projekttag hatten wir einige Gäste der Stiftung als Zuhörer bei unserer Stationenarbeit, unter anderem Ingrid Ritt, die Projektleiterin von MundART WERTvoll.

Für diesen Besuch konnten wir uns dann Ende Oktober 2016 in München revanchieren. Dort konnten Herr Lutz und wir drei Schülerinnen unser P-Seminar und Projekt bei der Abschlusspräsentation des Großprojekts vertreten. Nach einer sehr unterhaltsamen Führung durch die Bayerische Staatskanzlei mit einem alten Schulfreund von Herrn Lutz ging es zur Präsentation in den Landtag. Hier hatten wir die Möglichkeit, die Arbeit der anderen Schulen und die gesamte Gestaltung des Projekts zu sehen und unser Projekt auf der Bühne noch ein bisschen genauer vorzustellen. Dieser sehr ereignisreiche Tag in München war der perfekte Abschluss für die lange Arbeit in unserem P-Seminar. Gleichzeitig konnten wir dabei feststellen, dass dieses nur ein Teil eines wichtigen Großprojekts war.

Marie Kiesewetter, Elisa Panzer, Hannah Pufahl (Q12)